Rekonstrukce náměstí v Bystřici
Dvě rozdílná náměstí propojená do jednoho funkčního a soudobého městského celku
Dvě náměstí, jeden městský celek
Návrh pracuje se dvěma odlišnými, ale vzájemně provázanými náměstími. Ješutovo náměstí je pojato jako klidnější pobytový prostor se silným podílem zeleně, zatímco náměstí II. odboje plní roli hlavního společenského a reprezentativního centra města.
Urbanistická koncepce vychází z čitelného uspořádání, respektu k historické struktuře a snahy vrátit oběma náměstím jejich původní význam v každodenním fungování města.kává charakter místa, kde se odehrává každodenní život města.
Dvě náměstí, jeden městský celek
Návrh pracuje se dvěma odlišnými, ale vzájemně provázanými náměstími. Ješutovo náměstí je pojato jako klidnější pobytový prostor se silným podílem zeleně, zatímco náměstí II. odboje plní roli hlavního společenského a reprezentativního centra města.
Urbanistická koncepce vychází z čitelného uspořádání, respektu k historické struktuře a snahy vrátit oběma náměstím jejich původní význam v každodenním fungování města.kává charakter místa, kde se odehrává každodenní život města.
Veřejný prostor pro setkávání i každodenní provoz
Náměstí jsou navržena jako skutečná veřejná prostranství – místa pro trhy, slavnosti, drobná setkání i běžný pohyb obyvatel. Pěší provoz má přednost, dopravní řešení je zklidněné a jasně čitelné.
Povrchy, mobiliář a vodní prvky podporují pobytovou kvalitu prostoru a umožňují jeho flexibilní využití v průběhu roku. Veřejný prostor je navržen tak, aby byl přívětivý, bezpečný a přirozeně zapojený do života města.
Veřejný prostor pro setkávání i každodenní provoz
Náměstí jsou navržena jako skutečná veřejná prostranství – místa pro trhy, slavnosti, drobná setkání i běžný pohyb obyvatel. Pěší provoz má přednost, dopravní řešení je zklidněné a jasně čitelné.
Povrchy, mobiliář a vodní prvky podporují pobytovou kvalitu prostoru a umožňují jeho flexibilní využití v průběhu roku. Veřejný prostor je navržen tak, aby byl přívětivý, bezpečný a přirozeně zapojený do života města.
Zeleň, voda a dlouhodobá udržitelnost
Zásadní roli v návrhu hraje městská zeleň a práce s dešťovou vodou. Stromy, boskety a pobytové plochy zlepšují mikroklima a vytvářejí stín i přirozené členění prostoru. Dešťová voda je zadržována a využívána přímo v území prostřednictvím retenčních opatření a vodních prvků.
Celý návrh je koncipován jako dlouhodobě udržitelný – technicky, provozně i z hlediska postupné realizace, která umožňuje etapizaci bez ztráty celkové koncepce.
Zeleň, voda a dlouhodobá udržitelnost
Zásadní roli v návrhu hraje městská zeleň a práce s dešťovou vodou. Stromy, boskety a pobytové plochy zlepšují mikroklima a vytvářejí stín i přirozené členění prostoru. Dešťová voda je zadržována a využívána přímo v území prostřednictvím retenčních opatření a vodních prvků.
Celý návrh je koncipován jako dlouhodobě udržitelný – technicky, provozně i z hlediska postupné realizace, která umožňuje etapizaci bez ztráty celkové koncepce.
info
název
Rekonstrukce Ješutova náměstí a náměstí II. odboje
lokalita
Bystřice
zadavatel
Město Bystřice
stupeň
otevřená soutěž o návrh - 1. cena,
AST - dopracování soutěžního návrhu, DUR, DSP,
DPS - probíhá
rok
2020 - 2026
řešené území
1,22 ha
tým
Luboš Františák, Matěj Ondruch, Viktor Schwab, Lucie Roubalová
info
název
Rekonstrukce Ješutova náměstí a náměstí II. odboje
lokalita
Bystřice
zadavatel
Město Bystřice
stupeň
otevřená soutěž o návrh - 1. cena,
AST - dopracování soutěžního návrhu, DUR, DSP,
DPS - probíhá
rok
2020 - 2026
řešené území
1,22 ha
tým
Luboš Františák, Matěj Ondruch, Viktor Schwab, Lucie Roubalová
Máte podobné zadání nebo hledáte partnera pro váš projekt?
Ozvěte se nám. Rádi s vámi probereme možnosti spolupráce od prvního konceptu po realizaci.
kontakt
Revitalization of the Square in Bystřice
Two distinct squares forming a unified, functional, and contemporary urban ensemble
Two Squares, One Urban Whole
The design unites two distinct yet interconnected squares into a cohesive urban ensemble. Ješut Square offers a calm, residential public space enriched with greenery, while the Square of the II Resistance functions as the city’s main social and ceremonial hub.
The concept emphasizes a clear urban layout, respect for the historic structure, and the restoration of both squares to their original role in everyday city life, preserving the character of a place where urban life naturally unfolds.
Two Squares, One Urban Whole
The design unites two distinct yet interconnected squares into a cohesive urban ensemble. Ješut Square offers a calm, residential public space enriched with greenery, while the Square of the II Resistance functions as the city’s main social and ceremonial hub.
The concept emphasizes a clear urban layout, respect for the historic structure, and the restoration of both squares to their original role in everyday city life, preserving the character of a place where urban life naturally unfolds.
Public Space for Gathering and Everyday Life
The squares are designed as true public spaces, accommodating markets, celebrations, small gatherings, and the daily flow of residents. Pedestrian movement takes priority, with traffic carefully calmed and clearly organized.
Thoughtfully designed surfaces, street furniture, and water features enhance comfort and support flexible use throughout the year. The spaces are welcoming, safe, and seamlessly integrated into the everyday life of the city.
Public Space for Gathering and Everyday Life
The squares are designed as true public spaces, accommodating markets, celebrations, small gatherings, and the daily flow of residents. Pedestrian movement takes priority, with traffic carefully calmed and clearly organized.
Thoughtfully designed surfaces, street furniture, and water features enhance comfort and support flexible use throughout the year. The spaces are welcoming, safe, and seamlessly integrated into the everyday life of the city.
Greenery, Water, and Long-Term Sustainability
Urban greenery and rainwater management are central to the design. Trees, groves, and landscaped surfaces enhance the microclimate, provide shade, and define natural spatial structures. Rainwater is captured and reused on site through retention measures and integrated water features.
The project is conceived for long-term sustainability – technically, operationally, and in its phased implementation – allowing construction in stages without compromising the integrity of the overall concept.
Greenery, Water, and Long-Term Sustainability
Urban greenery and rainwater management are central to the design. Trees, groves, and landscaped surfaces enhance the microclimate, provide shade, and define natural spatial structures. Rainwater is captured and reused on site through retention measures and integrated water features.
The project is conceived for long-term sustainability – technically, operationally, and in its phased implementation – allowing construction in stages without compromising the integrity of the overall concept.
info
title
Reconstruction of Ješut Square and Square of the II Resistance
location
Bystřice
client
City of Bystřice
stage
open architectural competition – 1st prize,
AST – competition design development, DUR, DSP,
DPS – in progress
year
2020 – 2026
area
1.22 ha
team
Luboš Františák, Matěj Ondruch, Viktor Schwab, Lucie Roubalová
info
title
Reconstruction of Ješut Square and Square of the II Resistance
location
Bystřice
client
City of Bystřice
stage
open architectural competition – 1st prize,
AST – competition design development, DUR, DSP,
DPS – in progress
year
2020 – 2026
area
1.22 ha
team
Luboš Františák, Matěj Ondruch, Viktor Schwab, Lucie Roubalová
Do you have a similar brief or are you looking for a partner for your project?
Contact us. We would be glad to explore ways to collaborate, from the initial concept through to completion.
contact