Odpočinková a sportovní zóna „Terénky“
Park pro pohyb, odpočinek a každodenní život na sídlišti
Park jako součást každodenního života
Odpočinková a sportovní zóna v Brně-Slatině navazuje na školní hřiště a proměňuje dříve zanedbané území v přehledný a přirozeně využívaný park. Koncepce respektuje zažité rozmístění hřišť, ale zvyšuje kvalitu povrchů, vybavení i celkový výraz místa — tak, aby areál fungoval pro různé věkové skupiny a v průběhu celého roku.
Park jako součást každodenního života
Odpočinková a sportovní zóna v Brně-Slatině navazuje na školní hřiště a proměňuje dříve zanedbané území v přehledný a přirozeně využívaný park. Koncepce respektuje zažité rozmístění hřišť, ale zvyšuje kvalitu povrchů, vybavení i celkový výraz místa — tak, aby areál fungoval pro různé věkové skupiny a v průběhu celého roku.
Terén jako hřiště
Základem návrhu je práce s výškovým rozdílem území (cca 12 m), který se proměnil v sérii jednoduchých terénních „figur“ a prostorů. Terén v maximální míře kopíruje původní profil a umožnil využít stávající objemy zeminy bez zbytečných přesunů. Síť mlatových cest zpřístupňuje jednotlivá hřiště, pobytová zákoutí i sportovní plochy a drží celý areál v jasné logice.
Terén jako hřiště
Základem návrhu je práce s výškovým rozdílem území (cca 12 m), který se proměnil v sérii jednoduchých terénních „figur“ a prostorů. Terén v maximální míře kopíruje původní profil a umožnil využít stávající objemy zeminy bez zbytečných přesunů. Síť mlatových cest zpřístupňuje jednotlivá hřiště, pobytová zákoutí i sportovní plochy a drží celý areál v jasné logice.
Jednoduchá údržba, silná atmosféra
Důležitou prioritou byla dlouhodobá udržitelnost: travní porosty v nové kvalitní zemině, doplnění výsadby vhodnými druhy stromů a přehledné, snadno spravovatelné plochy. Areál vznikal ve spolupráci s krajinářským architektem a podobu skateparku pomáhali ladit i budoucí uživatelé — díky tomu má místo současný výraz a zároveň funguje v praxi.
Jednoduchá údržba, silná atmosféra
Důležitou prioritou byla dlouhodobá udržitelnost: travní porosty v nové kvalitní zemině, doplnění výsadby vhodnými druhy stromů a přehledné, snadno spravovatelné plochy. Areál vznikal ve spolupráci s krajinářským architektem a podobu skateparku pomáhali ladit i budoucí uživatelé — díky tomu má místo současný výraz a zároveň funguje v praxi.
info
název
Odpočinková a sportovní zóna „Terénky“
lokalita
Brno Slatina
zadavatel
Statutární město Brno
stupeň
AST, DPS, realizace
rok
2010 - 2011
řešené území
1,02 ha
tým
Luboš Františák, Lucie Komendová
info
název
Odpočinková a sportovní zóna „Terénky“
lokalita
Brno Slatina
zadavatel
Statutární město Brno
stupeň
AST, DPS, realizace
rok
2010 - 2011
řešené území
1,02 ha
tým
Luboš Františák, Lucie Komendová
Máte podobné zadání nebo hledáte partnera pro váš projekt?
Ozvěte se nám. Rádi s vámi probereme možnosti spolupráce od prvního konceptu po realizaci.
kontakt
Leisure and Sports Area “Terénky”
A park for movement, relaxation and everyday life in the housing estate
The Park as Part of Everyday Life
The leisure and sports zone in Brno-Slatina builds upon the existing school playground, transforming a previously neglected area into a clearly structured and naturally activated park. The concept respects the established layout of the sports grounds while enhancing the quality of surfaces, equipment, and the overall character of the space – ensuring it serves different age groups throughout the year.
The Park as Part of Everyday Life
The leisure and sports zone in Brno-Slatina builds upon the existing school playground, transforming a previously neglected area into a clearly structured and naturally activated park. The concept respects the established layout of the sports grounds while enhancing the quality of surfaces, equipment, and the overall character of the space – ensuring it serves different age groups throughout the year.
Terrain as Playground
The concept is based on working with the site’s natural elevation difference of approximately 12 metres, transforming it into a sequence of simple terrain “figures” and clearly defined spaces. The design respects the original land profile, allowing existing soil volumes to be reused without unnecessary relocation. A network of gravel paths connects the individual playgrounds, seating niches, and sports areas, reinforcing a clear spatial logic and ensuring the coherence of the entire site.
Terrain as Playground
The concept is based on working with the site’s natural elevation difference of approximately 12 metres, transforming it into a sequence of simple terrain “figures” and clearly defined spaces. The design respects the original land profile, allowing existing soil volumes to be reused without unnecessary relocation. A network of gravel paths connects the individual playgrounds, seating niches, and sports areas, reinforcing a clear spatial logic and ensuring the coherence of the entire site.
Simple Maintenance, Strong Atmosphere
Long-term sustainability was a key priority of the design. Lawn areas are established in high-quality soil, planting is supplemented with appropriate tree species, and surfaces are kept clear and easy to maintain. The site was developed in close collaboration with a landscape architect, while the skatepark design was refined together with future users. The result is a space with a contemporary character that performs well in everyday use.
Simple Maintenance, Strong Atmosphere
Long-term sustainability was a key priority of the design. Lawn areas are established in high-quality soil, planting is supplemented with appropriate tree species, and surfaces are kept clear and easy to maintain. The site was developed in close collaboration with a landscape architect, while the skatepark design was refined together with future users. The result is a space with a contemporary character that performs well in everyday use.
info
title
Leisure and Sports Area “Terénky”
location
Brno-Slatina
client
Statutory City of Brno
stage
AST, DPS, completed
year
2010 – 2011
area
1.02 ha
team
Luboš Františák, Lucie Komendová
info
title
Leisure and Sports Area “Terénky”
location
Brno-Slatina
client
Statutory City of Brno
stage
AST, DPS, completed
year
2010 – 2011
area
1.02 ha
team
Luboš Františák, Lucie Komendová
Do you have a similar brief or are you looking for a partner for your project?
Contact us. We would be glad to explore ways to collaborate, from the initial concept through to completion.
contact